I was watching RTR Cuntrasts, showing a film called "Ir via" about a few german families living in Grischun after the Berlin wall fell. It was subtitled in German, and I speak very little german, much less swiss german. Two words came up: "Ausbildungsmöglichkeiten" and "Chemiefacharbeiterin". How would one say them in Swiss German? Just curious.

Not much of a difference in Zürich: "Usbildigsmöglichkeite" and "Chemiefacharbeiteri"

Cool, thanx! I wish someone could teach me swiss german