Go Back   English Forum Switzerland > Help & tips > Other/general  
Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 19.06.2006, 18:42
jerome's Avatar
Newbie 1st class
 
Join Date: Jun 2006
Location: geneva
Posts: 21
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 2 Times in 2 Posts
jerome has no particular reputation at present
Rental contract in English

Hi,

I'd like to rent out my appartment, has anyone got a Swiss rental contract in English that could serve as a template?

Cheers,
Jerome
Reply With Quote
  #2  
Old 19.06.2006, 22:54
mark's Avatar
The Architect
 
Join Date: May 2005
Location: Zollikon, Switzerland
Posts: 3,070
Groaned at 3 Times in 3 Posts
Thanked 418 Times in 115 Posts
mark has a reputation beyond reputemark has a reputation beyond reputemark has a reputation beyond reputemark has a reputation beyond reputemark has a reputation beyond reputemark has a reputation beyond repute
Re: Rental contract in English

Yes I did exactly the same thing last year, I'll email you the one I used.

Mark
Reply With Quote
  #3  
Old 20.06.2006, 16:12
mark's Avatar
The Architect
 
Join Date: May 2005
Location: Zollikon, Switzerland
Posts: 3,070
Groaned at 3 Times in 3 Posts
Thanked 418 Times in 115 Posts
mark has a reputation beyond reputemark has a reputation beyond reputemark has a reputation beyond reputemark has a reputation beyond reputemark has a reputation beyond reputemark has a reputation beyond repute
Re: Rental contract in English

I actually had 2 people ask for this contract. If there are enough people who express interest I may make it a generic version and attach it to this thread for future use? Any other takers?
Reply With Quote
  #4  
Old 20.06.2006, 16:53
Junior Member
 
Join Date: May 2006
Location: Zurich
Posts: 40
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 2 Times in 1 Post
landmark77 has no particular reputation at present
Re: Rental contract in English

great idea.
i would like to get one copy.
Reply With Quote
  #5  
Old 20.06.2006, 17:04
mark's Avatar
The Architect
 
Join Date: May 2005
Location: Zollikon, Switzerland
Posts: 3,070
Groaned at 3 Times in 3 Posts
Thanked 418 Times in 115 Posts
mark has a reputation beyond reputemark has a reputation beyond reputemark has a reputation beyond reputemark has a reputation beyond reputemark has a reputation beyond reputemark has a reputation beyond repute
Re: Rental contract in English

Ok here it is. I'm not a lawyer and I just wrote this for my own use. Use it and change it as you like, no warranty is given and no liability accepted for its use.
Attached Files
File Type: zip Sub-tenancy agreement generic.zip (4.1 KB, 2334 views)
Reply With Quote
  #6  
Old 20.03.2012, 20:10
Newbie 1st class
 
Join Date: Oct 2011
Location: zurich
Posts: 19
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 8 Times in 4 Posts
Dariush has no particular reputation at present
Re: Rental contract in English

Very helpful.
Reply With Quote
  #7  
Old 03.07.2014, 14:19
Newbie 1st class
 
Join Date: Oct 2013
Location: Zurich
Posts: 10
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 3 Times in 1 Post
Wilsonlk3 has no particular reputation at present
Re: Rental contract in English

We are currently looking to let our flat here in Zurich. I attempted to download the file but am receiving an error on both our computers. Would it be possible for someone to repost or message me a copy? I have been unable to find one in English elsewhere.
Many thanks!
Reply With Quote
  #8  
Old 03.07.2014, 14:25
xynth's Avatar
Forum Veteran
 
Join Date: Aug 2006
Location: Zurich
Posts: 828
Groaned at 35 Times in 22 Posts
Thanked 1,956 Times in 565 Posts
xynth has a reputation beyond reputexynth has a reputation beyond reputexynth has a reputation beyond reputexynth has a reputation beyond reputexynth has a reputation beyond reputexynth has a reputation beyond repute
Re: Rental contract in English

Try my post. Having said that, I could download Mark's attachment without issues.
Attached Files
File Type: zip Sub-tenancy agreement generic.zip (4.1 KB, 235 views)
Reply With Quote
  #9  
Old 03.07.2014, 14:29
Aleydis's Avatar
Forum Veteran
 
Join Date: Oct 2007
Location: Zurich
Posts: 967
Groaned at 32 Times in 25 Posts
Thanked 729 Times in 390 Posts
Aleydis has an excellent reputationAleydis has an excellent reputationAleydis has an excellent reputationAleydis has an excellent reputation
Re: Rental contract in English

Many thanks, mark!
Reply With Quote
  #10  
Old 25.03.2019, 23:08
Newbie
 
Join Date: Mar 2019
Location: chateau d'oex
Posts: 1
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 0 Times in 0 Posts
KathrynApt has no particular reputation at present
Re: Rental contract in English

Hi
I have found this thread and wondered if anyone had any updated rental agreements in English suitable for apartments in Switzerland? I have a holiday apartment in Chateau d'Oex I would like to rent on a longer term basis. I read somewhere it is essential to also send a tenant some additional legal information? If anyone knows anything about this i'd be really grateful. Thank you

Last edited by Ace1; 26.03.2019 at 07:43. Reason: removed location so it doesn't look like an advert
Reply With Quote
Reply




Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off



All times are GMT +2. The time now is 14:13.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO 3.1.0