Go Back   English Forum Switzerland > Help & tips > Permits/visas/government  
Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 25.04.2011, 18:53
Newbie
 
Join Date: Apr 2011
Location: miami, florida, USA
Posts: 2
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 0 Times in 0 Posts
shelbylord has no particular reputation at present
Swiss Marriage Certificate [US Citizen]

Hi, i cannot find my marriage certificate from when i was married nearly 28 years ago in Luzern, Switzerland in a very tiny chapel. We must have dropped the dropped the ball, and on our return to the US, did not follow through and file the original certificate with vital statistics. we cannot find our original certificate, either. does anyone have any idea how I might be able to get a certified copy? please help!!!!!! thank you.
Reply With Quote
  #2  
Old 25.04.2011, 19:12
kslausanne's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Jul 2006
Location: Lausanne
Posts: 411
Groaned at 39 Times in 7 Posts
Thanked 565 Times in 228 Posts
kslausanne has a reputation beyond reputekslausanne has a reputation beyond reputekslausanne has a reputation beyond reputekslausanne has a reputation beyond reputekslausanne has a reputation beyond repute
Re: Marriage Certificate US Citizen

Quote:
View Post
Hi, i cannot find my marriage certificate from when i was married nearly 28 years ago in Luzern, Switzerland in a very tiny chapel. We must have dropped the dropped the ball, and on our return to the US, did not follow through and file the original certificate with vital statistics. we cannot find our original certificate, either. does anyone have any idea how I might be able to get a certified copy? please help!!!!!! thank you.
Get in touch with the civil status office in Lucerne and ask them for a copy of your wedding extract. I don't know German so I can't give you the exact link, sorry.

But I found this with google translate:

http://translate.google.com/translat...ern.ch%2Fde%2F

Last edited by kslausanne; 25.04.2011 at 19:20. Reason: added link
Reply With Quote
  #3  
Old 25.04.2011, 20:30
Newbie
 
Join Date: Apr 2011
Location: miami, florida, USA
Posts: 2
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 0 Times in 0 Posts
shelbylord has no particular reputation at present
Re: Residency Certificate US Citizen

thank you, i will try that...
Reply With Quote
Reply




Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
US Citizen Marriage Visa to Swiss National under tourist visa SwissWannaBe Permits/visas/government 19 08.12.2011 00:09
Marriage between a Turkish and French-Swiss Citizen and whole process shuriken Permits/visas/government 6 07.02.2011 23:45
EU couple with non EU marriage certificate kazman Permits/visas/government 16 11.05.2010 20:58
Marriage Certificate Validity Caviarchips Permits/visas/government 3 07.05.2010 22:20
Non EU citizen divorcing a swiss spouse on an overseas marriage basis! Aziz Family matters/health 10 08.07.2008 14:08


All times are GMT +2. The time now is 01:04.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2023, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO 3.1.0