Go Back   English Forum Switzerland > Help & tips > Permits/visas/government  
Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 14.11.2011, 17:30
Newbie 1st class
 
Join Date: Nov 2010
Location: Basel
Posts: 15
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 0 Times in 0 Posts
matton has no particular reputation at present
What type of a B Permit is this

Hello,

I am a non-EU citizen woking here in CH. In my B Permit, what does this mean -

Austellungsort Und Datum Des Beginns Der Goltigkeit ( )

How flexible is this type of a B Permit in terms in terms of working in a different canton and different company.

THANKS
Reply With Quote
  #2  
Old 14.11.2011, 17:37
Sbrinz's Avatar
RIP
 
Join Date: Oct 2011
Location: Murten - Morat
Posts: 11,866
Groaned at 563 Times in 354 Posts
Thanked 11,548 Times in 5,941 Posts
Sbrinz has a reputation beyond reputeSbrinz has a reputation beyond reputeSbrinz has a reputation beyond reputeSbrinz has a reputation beyond reputeSbrinz has a reputation beyond reputeSbrinz has a reputation beyond repute
Re: What type of a B Permit is this

You are missing a Ü in there. "Austellungsort Und Datum Des Beginns Der Goltigkeit"

Then you can use a dictionary or Google translate. Permit is not very flexible.

http://translate.google.ch/?hl=en&tab=wT
Reply With Quote
  #3  
Old 14.11.2011, 17:38
jrspet's Avatar
Forum Legend
 
Join Date: Jul 2007
Location: Quaint Wädenswil, Zürich, CH
Posts: 8,131
Groaned at 27 Times in 20 Posts
Thanked 7,036 Times in 3,912 Posts
jrspet has a reputation beyond reputejrspet has a reputation beyond reputejrspet has a reputation beyond reputejrspet has a reputation beyond reputejrspet has a reputation beyond reputejrspet has a reputation beyond repute
Re: What type of a B Permit is this

Austellungsort Und Datum Des Beginns Der Gültigkeit / Place of issue and date of beginning of validity ( 5.3 ) on this Fact Sheet
Reply With Quote
This user would like to thank jrspet for this useful post:
  #4  
Old 14.11.2011, 20:23
Medea Fleecestealer's Avatar
Forum Legend
 
Join Date: Jul 2011
Location: Switzerland
Posts: 22,863
Groaned at 443 Times in 341 Posts
Thanked 17,975 Times in 10,042 Posts
Medea Fleecestealer has a reputation beyond reputeMedea Fleecestealer has a reputation beyond reputeMedea Fleecestealer has a reputation beyond reputeMedea Fleecestealer has a reputation beyond reputeMedea Fleecestealer has a reputation beyond reputeMedea Fleecestealer has a reputation beyond repute
Re: What type of a B Permit is this

B permits are usually tied to the company you work for as they have to get permission to have them issued. I'm not sure it's exactly the same now, but companies used to have to prove that they couldn't find any Swiss people who had the skills they needed before the permit would be issued, allowing them to hire non-Swiss.

If you want to move to another company, then they'd probably have to get another permit issued for you or transferred to them, whether it's in the same canton or a different one.

If you stay in Switzerland long enough, you'll eventually be eligible for a C permit and then you can change companies/cantons without problems.
Reply With Quote
  #5  
Old 14.11.2011, 20:24
st2lemans's Avatar
Forum Legend
 
Join Date: Dec 2010
Location: Lugano
Posts: 32,599
Groaned at 2,592 Times in 1,849 Posts
Thanked 39,692 Times in 18,712 Posts
st2lemans has a reputation beyond reputest2lemans has a reputation beyond reputest2lemans has a reputation beyond reputest2lemans has a reputation beyond reputest2lemans has a reputation beyond reputest2lemans has a reputation beyond repute
Re: What type of a B Permit is this

Quote:
View Post
B permits are usually tied to the company you work for
Unless you are married to a Swiss.

Tom
Reply With Quote
This user would like to thank st2lemans for this useful post:
  #6  
Old 16.11.2011, 11:29
Newbie 1st class
 
Join Date: Nov 2010
Location: Basel
Posts: 15
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 0 Times in 0 Posts
matton has no particular reputation at present
Re: What type of a B Permit is this

Thanks forum members
Reply With Quote
Reply




Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Anyone know what type of Spider this is? kevlegs Other/general 15 11.10.2009 13:22
What type of permit am I likely to get if I am self-employed? Enafi Permits/visas/government 0 09.10.2009 23:20
What is the name of this car? Piyaz General off-topic 16 05.11.2008 11:23
Is the type of permit mentioned in Visa Authorization letter vivekshukla13 Permits/visas/government 5 16.08.2008 18:03
what Type of Automobile is "expected" in CH DanaT Transportation/driving 27 15.04.2008 15:23


All times are GMT +2. The time now is 09:36.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO 3.1.0