Here's a quickie translation:



Gunhild Carling is formidable Swedish singer, trumpet and trombone player. She has toured all over Europe with her Big Band. Gunhild Carling comes from a family of musicians and made her debut in the family jazz band, before turning professional and touring with her Big Band on numerous stages and and multiple television shows in Europe. With Lois Mazetier, who is one of the best "stride" pianists in the world for accompaniment, this promises to be an evening not to miss.

I thought Grynch don't do EF events ?

thanks.. and no I don't do events.

I'll be going to this ( more than likely ) but will be in-cog-neat-oH.


(unless anyone offers to buy me a beer )

And if I go and spot the Reebok wearing American with beady Canadian eyes with a Brit Chick on his arm will you be buying?

That's as much as I can glean from your profile and past posts, with some stereotyping thrown in of course!

if you tap me on the shoulder and say
"you're the grynch, I want my 5 CHf." I'll buy you a beer

and... don't tell anyone else this but I'll give you a hint in finding me.

.
.
.
..
.
.
..
.
.
.
.
..
.
.
.

...well well well, the LIB might just drop by for a quickie.

how many times have I told you!!!!
.... the grynch don't do no quickies.... it's full dinner, bottle of wine, maybe a little dancing, then leave the cash on the bureau on the way out.

K, but I ain't dressing like Wilma, you get Porsch to do that.