Yes, actually the old town Konstanz has lots of very nice small streets. Where you can either just take a wonderful stroll or do the shopping.
For me the train ride lasts the same to Zurich or to Konsanz. So I usually prefer Konstanz, where I get my occasional hair cut super cheap